Berrioplano

Berrioplano/Berriobeiti
Berrioplano
Municipio de España
Escudo Ansoáin.svg

Berrioplano ubicada en España
Berrioplano
Berrioplano
Ubicación de Berrioplano en España.
Berrioplano ubicada en Navarra
Berrioplano
Berrioplano
Ubicación de Berrioplano en Navarra.
País Flag of Spain.svg  España
•  Com. autónoma Bandera de Navarra.svg  Navarra
•  Provincia Bandera de Navarra.svg  Navarra
•  Merindad Pamplona
•  Comarca Cuenca de Pamplona
•  Partido judicial Pamplona
•  Mancomunidad Mancomunidad de la Comarca de Pamplona
Ubicación 42°51′09″N 1°41′33″O / 42.8525, 42°51′09″N 1°41′33″O / -1.6925
•  Altitud 456 msnm
•  Distancia 7 km a Pamplona
Superficie 26,03 km²
Núcleos de
población
Aizoáin
Añézcar
Artica
Ballariáin
Berrioplano
Berriosuso
Elcarte
Larragueta
Loza
Oteiza de Berrioplano.
Población 6527 hab. (2015)
•  Densidad 247,56 hab./km²
Predom. ling. oficial Zona mixta
Código postal 31195
Pref. telefónico 948
Alcalde (2011) José María Irisarri Ollacarizqueta (AAB)
Sitio web www.berrioplano.es
[ editar datos en Wikidata]

Berrioplano (en euskera y cooficialmente Berriobeiti) es un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Pamplona, en la Cuenca de Pamplona y a 7 km de la capital de la comunidad, Pamplona formando parte de su área metropolitana. Su población en 2014 fue de 6444 habitantes ( INE). El municipio está compuesto de 10 concejos: Aizoáin, Añézcar, Artica, Ballariáin, Berrioplano (capital administrativa), Berriosuso, Elcarte, Larragueta, Loza y Oteiza de Berrioplano.

Topónimo

En un documento de 1205 se cita con el topónimo de Berrio a una zona situada al noroeste de la ciudad de Pamplona. Ese topónimo se ha relacionado principalmente con la palabra castellana barrio y con la palabra vasca berri (nuevo). Alfonso Irigoyen propuso una explicación antroponómica al topónimo pensando que podría derivar del hipotético nombre de su primitivo poseedor, llamado Ferrino: Ferrino->Ferrio->Berrio, una evolución fonética que es consistente y posible a decir de los filólogos.

En el Libro de Rediezmo de 1268 aparecen nombradas 3 poblaciones que llevan la denominación de Berrio: Berruoçarr (la actual Berriozar), Berrio de Sus (Berriosuso) y Berrio de Ius (Berrioplano). Berriozar proviene de Berrio zahar (Berrio viejo en lengua vasca), por lo que se cree que fue la primera de las tres poblaciones y quizás fue la que llevó simplemente el nombre de Berrio hasta que aparecieron las otras dos.

Berriosuso y Berioplano están la una junta a la otra, estando situada la primera ligeramente a mayor altitud que la segunda (465 m frente a 454 m). Suso es un adverbio, hoy en desuso en castellano, que significa de arriba; por lo tanto Berriosuso significa Berrio de arriba. En el caso de Berrioplano, si bien en su primera mención escrita aparece como Berrio de Ius no acabó prevalenciendo el adverbio yuso, antónimo de suso y que significa de abajo, sino el término plano, que tiene el mismo significado que yuso y es típica del romance navarro. Los nombres vascos de ambas localidades, se han conservado en el cercano valle de Ulzama son Berriogoiti y Berriobeiti, literalmente Berrio de arriba y Berrio de abajo.

En 1991 cuando se crea un municipio con la mayor parte de los concejos de la Cendea de Ansoáin, y a falta de otro nombre más apropiado, se optó por bautizar el nuevo municipio como Berrioplano al ser este el pueblo elegido para el establecimiento del ayuntamiento.

Other Languages
aragonés: Berrio Plano
brezhoneg: Berriobeiti
català: Berriobeiti
euskara: Berriobeiti
français: Berrioplano
galego: Berriobeiti
magyar: Berrioplano
italiano: Berrioplano
Bahasa Melayu: Berrioplano
Nederlands: Berrioplano
occitan: Berriobeiti
polski: Berrioplano
português: Berrioplano
русский: Берриоплано
українська: Берріоплано
Tiếng Việt: Berrioplano
Winaray: Berrioplano