Bayer 04 Leverkusen

Bayer Leverkusen
Datos generales
Nombre completo TSV Bayer 04 Leverkusen e.V. (Club)
Bayer 04 Leverkusen mñßball ñGmbH (Football)
Fundación 1 de julio de 1904 (112 años)
Propietario(s) Bandera de Alemania Bayer
Presidente Bandera de Alemania Wolfgang Holzhäuser
Entrenador Bandera de Alemania Roger Schmidt
Instalaciones
Estadio BayArena
Ubicación Leverkusen, Alemania
Capacidad 30.210 espectadores
Inauguración 1958 (58 años)
Uniforme
Kit left arm bayer1617h.png
Kit body bayer1617h.png
Kit right arm bayer1617h.png
Kit shorts bayer1617h.png
Titular
Kit left arm bayer1617a.png
Kit body bayer1617a.png
Kit right arm bayer1617a.png
Kit shorts bayer1617a.png
Alternativo
Kit left arm bayer1617t.png
Kit body bayer1617t.png
Kit right arm bayer1617t.png
Kit shorts bayer1617t.png
Tercero
Última temporada
Liga Bandera de Alemania 1. Bundesliga
( 2015-16)
Copa Bandera de Alemania Copa de Alemania
( 2014-15) Cuartos de final
Títulos (por última vez en 1992-93)
Continental Bandera de Unión Europea Liga de Campeones de la UEFA
Sitio web oficial
[ editar datos en Wikidata]

El Bayer Leverkusen es un club de fútbol alemán de Leverkusen, fundado el 1 de julio de 1904 por los empleados de la compañía farmacéutica Bayer, también posee ramas deportivas de baloncesto, atletismo, gimnasia, entre otros. Juega de local en el BayArena, y su rival tradicional es F. C. Colonia.

El Bayer Leverkusen ha obtenido cinco subcampeonatos de la Bundesliga, una Copa de Alemania, un subcampeonato de la Liga de Campeones de la UEFA y una Copa de la UEFA.

Historia

Orígenes y primeros años

En 1903, 170 trabajadores de la planta química Bayer firmaron una petición solicitando la fundación por parte de la empresa de club deportivo, la gestión accedió a su solicitud el año siguiente aunque la sección de fútbol no fue inaugurada hasta 1907.[3] El equipo siguió compitiendo hasta que la Segunda Guerra Mundial detuvo la competición.

El lento ascenso hacia la élite

Tras la guerra el Bayer 04 se convirtió en el dominador de la Liga del distrito de Colonia, incluso después de la fundación de la Liga Amateur Superior, que estaba dividida en dos secciones. El equipo poco después se profesionalizó y se instaló en la Segunda División de la Oberliga Norte. En 1949 Bayer 04 estuvo a punto de ascender a la Oberliga Norte pero perdió el play-off de ascenso con el 1.FC Köln al perder 2-0 en Colonia y 1-3 en Leverkusen. En 1951 el equipo ascendió a la Oberliga Oeste y contaba con jugadores importantes como Theo Kirchberg, Heinz Papenhoff, Fredy Mutz o Emil Becks pero en la temporada 1957/58 descendió a segunda división. A pesar del descenso la temporada 1958/59 se inauguró el estadio Ulrich Haberland.[4]

Los años sesenta los pasó, Bayer 04, casi exclusivamente en segunda división. La excepción la supuso el ascenso a la Oberliga Oeste tras vencer la promoción de ascenso en 1962 pero el nacimiento de la Bundesliga en la temporada 1963/1964 hizo que regresara directamente a segunda división al no reunir los puntos necesarios para ocupar una de las dieciséis plazas con que contaba la Bundesliga.

Bayer 04 luchó constantemente por ingresar a la Bundesliga y a punto estuvo de conseguirlo en la temporada 1967/68 cuando se convirtió en campeón de la Liga Regional Oeste pero perdió el partido de play-off de ascenso ante el Kickers Offenbach. Los años 70 tampoco fueron buenos para el Bayer Leverkusen. La temporada 1972/73 descendió a la Liga Amateur donde jugó dos temporadas antes de regresar a segunda división.[6] Este equipo tenía a jugadores como Norbert Ziegler, Thomas Hörster o Jürgen Gelsdorf.

Los años 80

La primera temporada en la Bundesliga (1979/80) se inició con un partido contra el Bayern Múnich siendo el resultado final 3-1 favorable al equipo bávaro y convirtiéndose Dietmar Demuth en el primer jugador en marcar un gol en la Bundesliga con la camiseta del Bayer 04.[7] La temporada con el equipo posicionado en un meritorio duodécimo lugar.

La temporada 1980/81 terminó con el equipo en undécimo lugar. Más complicaciones tuvo la siguiente temporada en la que el equipo terminó en el decimosexto lugar. Hasta la temporada 1985/86 el equipo se posicionó en mitad de la tabla, pero este año el equipo terminó en sexto lugar y se clasificó para la Copa de la UEFA.

La temporada 1986/87 el Bayer 04 repitió sexto puesto y en la Copa de la UEFA venció al Kalmar FF (1-4 y 3-0) pero fue eliminado en segunda ronda por el 1. Fotbalový Klub Příbram (0-0 y 1-1).[8]

Andreas Thom cuando jugaba en el Dynamo de Dresde.

La temporada 1987/88 el equipo dirigido por Erich Ribbeck terminó en octavo puesto en la Bundesliga. En su segunda participación en la Copa de UEFA, eliminó en primera ronda al Austria de Viena (0-0 y 5-1). En segunda ronda venció al Toulouse FC (1-1 y 1-0). En octavos de final, el rival fue el Feyenoord holandés al que eliminó (2-2 y 1-0). En cuartos de final derrotó al FC Barcelona (0-0 y 0-1) y en semifinales al Werder Bremen (1-0 y 0-0). En la final se enfrentó al RCD Español de Javier Clemente. El partido de ida, jugado en el estadio de Sarriá y el equipo español consiguió vencer por 3-0 con goles de Roberto Losada y Miguel Soler. El partido de vuelta se mantuvo hasta la segunda mitad con 0-0 pero en 23 minutos Thomas N'Kono recibió tres goles de Milton Tita, Falko Götz y Cha Bum Kun. El título se decidió por los lanzamientos de penaltis y el equipo alemán consiguió vencer por 3 penalties a 2.[9]

La temporada 1988/89 el club volvió a quedar en octava posición. En la Copa de la UEFA no se pudieron repetir los éxitos del año anterior y el Os Belenenses eliminó al equipo alemán en la primera ronda (0-1 y 1-0).[10]

La temporada 1989/90 el equipo terminó en quinta posición.

Los años 90

La temporada 1990/91 Bayer 04 terminó en octava posición y en su participación en la Copa de la UEFA se enfrentó al Twente (1-0 y 1-1). Su segundo rival fue el GKS Katowice al que derrotó (1-2 y 4-0) pero finalmente fue eliminado por el Brondby IF (3-0 y 0-0).[11]

La temporada 1991/92 el equipo quedó en un meritorio sexto lugar. Después de la reunificación de Alemania Leverkusen tuvo gran éxito en la formación del talento de la antigua Alemania del Este, con jugadores de la talla de Andreas Thom, Jens Melzig y Ulf Kirsten y combinarlos con las estrellas brasileñas como Jorginho y Paulo Sérgio Silvestre do Nascimento.

La siguiente temporada (1992/93) aún mejoro su rendimiento y quedó en quinta posición. Además, el 12 de junio de 1993, el club consiguió su primer título nacional al derrotar al Hertha Berlín en la final de la DFB-Pokal gracias a un gol de Ulf Kirsten.

Ulf Kirsten cuando jugaba en el Dynamo de Dresde.

En la temporada 1993/94 el Bayer 04 consiguió un tercer lugar en la Bundesliga. En su participación en la Recopa de Europa de fútbol se enfrentó en primera ronda al Boby Brno (2-0 y 0-3). En segunda ronda su rival fue Panathinaikos FC al que derrotó (1-4 y 1-2). Sin embargo en cuartos de final fue eliminado por el Benfica (4-1 y 1-4).[12]

La temporada 1994/95 terminó en séptima posición. En su participación en la Copa de la UEFA se enfrentó al PSV (5-4 y 0-0). En segunda ronda se enfrentó con el Honvéd (0-2 y 5-0). En tercera ronda se enfrentó al GKS Katowice (1-4 y 4-0). En cuartos de final el rival fue el FC Nantes (5-1 y 0-0) pero el sueño europeo terminó en semifinales al caer derrotado contra el AC Parma (1-2 y 3-0).[13]

La temporada 1995/96 fue la peor de la década terminando en una decepcionante decimocuarta posición y salvándose matemáticamente del descenso en la última jornada.[14]

En la siguiente temporada (1996/97) el Bayer 04 dirigido por Christoph Daum terminó como subcampeón de la Bundesliga dándole la oportunidad de participar por primera vez en la Champions League.

La temporada 1997/98 el equipo terminó en tercera posición. En su participación en la Champions League se enfrentó en la ronda preliminar al Dinamo Tbilisi (6-1 y 1-0). En la fase de grupos se enfrentó al Lierse SK, AS Monaco y Sporting de Portugal. El Bayer 04 se clasificó para la siguiente ronda pero en cuartos de final se enfrentó al Real Madrid quien terminaría convirtiéndose en campeón de la competición (1-1 y 3-0).[15]

La temporada 1998/99 Bayer 04 consiguió terminar la Bundesliga como subcampeón. En Copa de la UEFA se enfrentó a Udinese (1-1 y 1-0) para caer contra el Glasgow Rangers (1-2 y 1-1).[16]

El nuevo milenio

Aficionados del Bayer Leverkusen.

La temporada 1999/2000 terminó con el Bayer 04 en segunda posición en la Bundesliga. El equipo llegó líder hasta la última jornada pero cayó derrotado por el ya descendido SpVgg Unterhaching y el titulo finalmente fue para el Bayern Múnich.[18]

La temporada 2000/01 el equipo quedó en cuarta posición en la Bundesliga. En la Copa de la UEFA fue eliminado sorprendentemente en primera ronda contra AEK Atenas (4-4 y 2-0).[19]

La temporada 2001/02 el equipo logró una de sus mejores campañas, a pesar de no ganar ningún titulo. Fue subcampeón de la Bundesliga y perdió la final de la DFB-Pokal frente al Schalke 04. En Champions League, el Bayer 04, entrenado por Klaus Toppmöller, se enfrentó en la ronda preliminar a Sociedad Deportiva Estrella Roja (0-0 y 3-0). En la fase de grupos quedó encuadrado en un grupo con el Olympique de Lyon, FC Barcelona y Fenerbahce. El equipo se clasificó para la segunda fase de grupo donde se enfrentó a Juventus de Turín, Deportivo de la Coruña y Arsenal. Tras lograr la clasificación se enfrentó al Liverpool FC (1-0 y 4-2) y en semifinales al Manchester United (2-2 y 1-1).

La final le enfrentó al Real Madrid. En la final celebrada en Hampden Park ( Glasgow) se adelantó el equipo español gracias a un gol de Raúl a los 8 minutos del partido pero el Leverkusen pudo empatar en el minuto 13 por mediación de Lucio. El Real Madrid volvió a adelantarse en el minuto 45 gracias a un gran gol de Zinedine Zidane. A pesar los intentos del equipo alemán el título terminó en las vitrinas del equipo español.[20]

Varios jugadores del Bayer 04 Leverkusen participaron en el Mundial de fútbol de 2002 en Japón y Corea del Sur. Lucio quien terminó campeón con Brasil. Oliver Neuville, Bernd Schneider, Hans Jörg Butt, Carsten Ramelow y Michael Ballack fueron subcampeones con Alemania y Yildiray Bastürk terminó en tercera posición con Turquía.[21]

La temporada 2002/03 fue frustrante para los seguidores del Bayer 04 ya que el equipo terminó en decimoquinta posición. En Champions League se enfrentó en la fase de grupos al Olympiacos, Manchester United y Maccabi Haifa. En la segunda fase de grupos se enfrentó al FC Barcelona, Inter de Milán y Newcastle FC siendo eliminado en esta fase.[22]

La temporada 2003/04 terminó en tercer lugar en la Bundesliga, gracias a la labor del entrenador Klaus Augenthaler.

La temporada 2004/05 quedó en sexta posición. En Champions League eliminó en la fase previa al Football Club Baník Ostrava (5-0 y 2-1). En la fase de grupos se enfrentó al Real Madrid, Dinamo de Kiev y AS Roma. El Bayer 04 pudo pasar de ronda y se enfrentó en dieciseisavos de final al Liverpool FC que lo eliminó (3-1 y 1-3).[23]

La temporada 2008/09 el equipo terminó en quinta posición. En la Copa de la UEFA el Bayer 04 Leverkusen fue eliminado sorprendentemente en primera ronda por el CSKA Sofia (0-1 y 1-0).[24]

Michael Skibbe se convirtió en el entrenador el equipo y la temporada 2006/07 terminó con el Bayer 04 en quinta posición. En la Copa de la UEFA se enfrentó a FC Sion (0-0 y 3-1). En la fase de grupos se enfrentó a Club Brugge, Tottenham Hotspurs y Besiktas. Tras superar esta fase se enfrentó al Blackburn Rovers (3-2 y 0-0), Racing Club de Lens (2-1 y 3-0) pero finalmente fue eliminado por el Osasuna (0-3 y 1-0).[25]

La temporada 2007/08 el Bayer 04 terminó en séptima posición. En Copa de la UEFA se enfrentó al União Desportiva de Leiria en la fase preliminar (3-1 y 3-2). En la fase de grupos se enfrentó a Toulouse FC, Spartak Moskva, Sparta de Praga y FC Zürich. Tras superar esta fase se enfrentó al Galatasaray (0-0 y 5-1). En la siguiente ronda se enfrentó al Hamburgo S.V. (1-0 y 3-2) pero finalmente cayó ante el Zenit de San Petersburgo que a la postre sería campeón (1-4 y 0-1).[26]

La temporada 2008/09 el equipo terminó en novena posición. En la DFB-Pokal volvió a llegar hasta la final pero fue derrotado por el Werder Bremen.[27]

La temporada 2009/10 el equipo acaba en cuarta posición ganando su retorno a la Europa League.

El Bayer en la actualidad

La temporada 2010/11 el Bayer 04 Leverkusen consiguió el subcampeonato de la Bundesliga. En Europa League se enfrentó al SC Tavriya Simferopol en la fase previa (3-0 y 1-3). En la fase de grupos se enfrentó a Rosenborg, Atlético de Madrid y Aris Salónica consiguiendo superar la fase. En la siguiente ronda se enfrentó al F.C. Metalist Járkov (0-4 y 2-0) pero cayendo en la siguiente ronda con CF Villarreal (2-3 y 2-1).[28]

La temporada 2011/12 el equipo termina en quinta posición. En Champions League se enfrentó en la fase de grupos al Chelsea, Valencia CF y KRC Genk. El equipo supero la primera fase pero el FC Barcelona lo eliminó en la siguiente ronda (1-3 y 7-1).[29]

La temporada 2012/13 el Bayer 04 Leverkusen terminó en tercera posición. En Europa League se enfrentó en la fase de grupos a F.C. Metalist Járkov, Rosenborg y Rapid de Viena. Tras superar la fase de grupos se enfrentó a Benfica que lo elimina (0-1 y 2-1).[30]

La temporada 2014-15 inicia con la previa de la Liga de Campeones de la UEFA 2014-15 frente al Copenhague venciendo en Dinamarca 2-3 y sellando la clasificación con un 4-0 en Alemania. En la Bundesliga 2014/15 comienzan de una manera maravillosa, quedando líderes en las primeras jornadas, pero a medida que van pasando las fechas el equipo pierde puntos importantes y la aparición de nuevos rivales como el Wolfsburgo y el Borussia Mönchengladbach (con este último empezó la disputa de ingresar a Liga de Campeones de la UEFA de manera directa), hacían complicada las opciones de terminar en un mejor lugar en la clasificación. En la segunda vuelta la presión del Schalke 04 y el renacer del Borussia Dortmund, pero con importantes victorias como la del 2-0 frente al Bayern Múnich, lo harían acabar la temporada alemana en la 4° posición volviendo a tener que jugar previa de Liga de Campeones de la UEFA. En la Copa de Alemania 2014/15 el equipo avanza fácilmente, pero en cuartos de final es eliminado por el Bayern Múnich en la tanda de penales.

En tanto en el sorteo de la fase de grupos de la Liga de Campeones de la UEFA 2014-15 el equipo es encuadrado en un grupo relativamente accesible con el Mónaco, el F. C. Zenit de San Petersburgo y el Benfica. En la primera jornada los germanos tenían que visitar el Estadio Luis II, a pesar que en la primera mitad el equipo creo varias ocasiones, una opción de los locales hizo que perdieran 1-0. A pesar de la dolorosa caída el equipo se recompuso rápidamente venciendo al campeón luso 3-1, dando a entender síntomas de mejoría reflejados en su andar en la Bundesliga 2014/15. Luego vendrían 2 triunfos consecutivos ante el F. C. Zenit de San Petersburgo, un 2-0 en Alemania y un 1-2 visitante lo harían líder y así poder evitar a los más fuertes, pero el triunfo del Mónaco en el BayArena haría que se jueguen el primer lugar en Lisboa, logrando un pobre empate sin goles dándole el primer lugar a los monegasgos. En 8vos es emparejado con el Atlético de Madrid, recibiendo a los rojiblancos en su estadio el equipo consiguió un agónico gol de Hakan Çalhanoğlu, la vuelta los teutones aguantarían la embestida de los colchoneros, que antes de los 20' ya ganaban 1-0, para forzar los penales en el que el fallo de Stefan Kießling puso fin a la aventura del equipo.

Other Languages
azərbaycanca: Bayer 04 FK
беларуская (тарашкевіца)‎: Баер Левэркузэн
کوردیی ناوەندی: بایەرن ٠٤ لیڤەرکۆزن
Bahasa Indonesia: Bayer 04 Leverkusen
қазақша: Байер 04
Bahasa Melayu: Bayer 04 Leverkusen
Plattdüütsch: Bayer 04 Leverkusen
norsk nynorsk: Bayer Leverkusen
norsk bokmål: Bayer Leverkusen
Simple English: Bayer 04 Leverkusen
slovenčina: Bayer 04 Leverkusen
slovenščina: Bayer 04 Leverkusen
українська: Баєр 04
Tiếng Việt: Bayer Leverkusen
Bân-lâm-gú: Bayer 04 Leverkusen