Bardauri

Bardauri
Localidad
Flag of None.svg
Bandera
Coats of arms of None.svg

SantaMarinaBardauri03.jpg
País Flag of Spain.svg  España
•  Com. autónoma Flag of Castile and León.svg  Castilla y León
•  Provincia Flag Burgos Province.svg  Burgos
•  Comarca Ebro
•  Partido judicial Miranda de Ebro
Ubicación  
•  Distancia 2 km a Miranda de Ebro
Población 130 hab. ( INE 2008)
•  Densidad n/d hab./km²
Código postal 09200
Alcalde Fernando Campo Crespo ( PSOE)
[ editar datos en Wikidata]

Bardauri es un barrio de la localidad burgalesa de Miranda de Ebro. Se encuentra a dos kilómetros del casco urbano. El topónimo, al igual que ocurre en otros muchos lugares del antiguo alfoz de Miranda y cercanias (Potanzuri, Coscorruri, Cihuri, Herramélluri, Ochánduri, etc.), tiene la terminación uri, que en euskera significa población, villa.

Etimología

El topónimo más antiguo de Bardauri está documentado en el año 1025 bajo el nombre de Bardahuri en el documento navarro de La Reja de San Millán del cartulario del monasterio de San Millán de la Cogolla. Su nombre podría proceder de las palabras vascas barda y uri (hiri)( población).[1]

  • Barda: Corral o lugar donde se guardan animales, cabaña de pastores. Cuya derivación en barda significa según el DRAE cubierta de sarmientos, paja, espinos o broza, que se pone, asegurada con tierra o piedras, sobre las tapias de los corrales, huertas y heredades, para su resguardo.
  • Uri (hiri): Población, ciudad. En el antiguo nombre Vardaffory, ory es una variación compositiva de uri (hiri).

Por lo tanto el significado del topónimo Bardauri sería algo así como asentamiento humano cercado por ramaje en cuyo interior alberga animales, población donde hay corrales o asentamiento de pastores.

Otra de las interpretaciones (más extendida) es que su nombre provenga de población de várdulos, originarios de Vardulia (mayoritariamente el área de la actual Guipúzcoa). Aunque esta zona era principalmente autrigona, fronteriza a Beronia, también lo fue en periodos con el límite sur de Vardulia.

Other Languages