Aspic

Aspic de huevo.
Aspic tipo Sülze.

Se denomina áspic a la sustancia gelatinosa empleada en la elaboración de platos fríos de jamón, foie gras, mariscos, verduras e incluso frutas. Se trata de gelatina sin sabor moldeada y aromatizada. Suele tener diferentes formas. La palabra "áspic" procede del latín y significa serpiente. Se suele servir en rodajas. Se utiliza mucho en buffets. Su presentación es impecable una vez decorada.

Etimología

La palabra áspic proviene del latín y a menudo da lugar a confusión, ya que a veces se utiliza como sinónimo de gelatina pero en realidad se trata de una pieza única y moldeada, es un manjar ( verduras, mariscos, trufas, legumbres, caviar, pescados, etc.) "encerrado" en gelatina.

Other Languages
Boarisch: Sulz
čeština: Huspenina
Cymraeg: Asbig
Deutsch: Aspik
English: Aspic
eesti: Sült
français: Răcituri
hrvatski: Hladetina
magyar: Kocsonya
italiano: Aspic
日本語: アスピック
한국어: 아스픽
Кыргызча: Килкилдек
lietuvių: Šaltiena
norsk bokmål: Kabaret (matrett)
polski: Chołodeć
português: Aspic
română: Piftie
svenska: Aladåb
татарча/tatarça: Койка
українська: Холодець (страва)
ייִדיש: גאלער
中文: 肉凍