Argel

الجزائر‎ / Al-Ŷazā'ir
Argel
Capital

Algeri01.jpg
Vista del centro de Argel, con la casbah en segundo plano.

Algiers-COA.svg
Escudo
الجزائر‎ / Al-Ŷazā'irArgel ubicada en Argelia
الجزائر‎ / Al-Ŷazā'irArgel
الجزائر‎ / Al-Ŷazā'ir
Argel
Coordenadas 36°46′35″N 3°03′31″E / 36.776388888889, 36°46′35″N 3°03′31″E / 3.0586111111111
Entidad Capital
 • País Argelia
Dirigentes  
 • Gobernador (Wali) Mohamed Kebir Addou
Eventos históricos  
 • Fundación 944 a. C. (refundación)
Superficie  
 • Total 363 000 000 km²
Altitud  
 • Media 0 m s. n. m.
Distancias 370 km a Alicante Bandera de España
408 km a Constantina
425 km a Orán
815 km a Túnez Bandera de Túnez
1120 km a Rabat Bandera de Marruecos
Población (2008)  
 • Total 2,159,051 hab.
 • Densidad 7909 hab/km²
Gentilicio Argelino[1]
Huso horario UTC+1
Código postal 16000–16132
Prefijo telefónico (0)21
[ editar datos en Wikidata]

Argel (en árabe: الجزائرAl-Ŷazā'ir, "las islas"; en francés: Alger; en tamazight: Algiers in Tifinagh.svg, Ledzayer) es la capital y la mayor ciudad de Argelia. Se estima que en 2010 la población de la ciudad es de 2.239.613 personas,[3] Argel está situada en el litoral mediterráneo y es el principal puerto del noroeste de África en dicho mar.

Conocida como "Argel la blanca" por el blanco brillante de sus edificios vistos desde el mar, en su día fue considerada como una de las ciudades árabes más románticas. Actualmente es una ciudad moderna, cuyos edificios y avenidas de estilo colonial francés empezaron a ser construidos en el siglo XIX; en el corazón de la ciudad, la alcazaba (casbah), con sus callejuelas laberínticas, corresponde a la ciudad vieja y fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 1992.[4]

Etimología

El nombre de Argel, Alger en francés, es una deformación francesa del catalán Aldjer, a su vez deformación del nombre árabe dado por Buluggin ibn Ziri, fundador de la dinastía de los Ziríes, cuando edificó la ciudad en 960 en las ruinas de la antigua ciudad romana de Icosium, y la llamó Djezaïr Beni Mezghanna. Varias explicaciones, sin embargo, fueron dadas en cuanto al significado del nombre dado por Buluggin ben Ziri.

Una primera explicación sería que el nombre árabe Al-Djaza’ir (الجزائر), "los islotes", fuera dado en referencia a los islotes que se encontraban entonces frente al puerto de Argel, y que fueron unidos para levantar el muelle actual. La referencia a la isla podría, según geógrafos musulmanes de la Edad Media, también designar la costa fértil de Argelia, arrinconada entre el vasto Sáhara y el Mediterráneo, apareciendo entonces como una isla de vida, Al-Jaza'ir.

Other Languages
адыгабзэ: Алжир (къалэ)
Afrikaans: Algiers
አማርኛ: አልጀርስ
aragonés: Alcher
asturianu: Arxel
azərbaycanca: Əlcəzair (şəhər)
žemaitėška: Alžīrs (miests)
беларуская: Горад Алжыр
беларуская (тарашкевіца)‎: Альжыр (горад)
български: Алжир (град)
brezhoneg: Aljer
bosanski: Alžir (grad)
català: Alger
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Algiers
нохчийн: Алжир (гӀала)
Cebuano: Algiers
کوردیی ناوەندی: جەزائیر (شار)
čeština: Alžír
Чӑвашла: Алжир (хула)
Cymraeg: Alger
dansk: Algier
Deutsch: Algier
Ελληνικά: Αλγέρι
English: Algiers
Esperanto: Alĝero
eesti: Alžiir
euskara: Aljer
estremeñu: Argel
فارسی: الجزیره
suomi: Alger
Võro: Alžiir
føroyskt: Alger
français: Alger
arpetan: Alg·èr
Nordfriisk: Algier
Frysk: Algiers
Gàidhlig: Algiers
galego: Alxer
客家語/Hak-kâ-ngî: Algiers
עברית: אלג'יר
हिन्दी: अल्जीयर्स
Fiji Hindi: Algiers
hrvatski: Alžir (grad)
hornjoserbsce: Alžěr
Kreyòl ayisyen: Alje
magyar: Algír
Հայերեն: Ալժիր (քաղաք)
Bahasa Indonesia: Aljir
Interlingue: Alger
Ido: Aljer
íslenska: Algeirsborg
italiano: Algeri
日本語: アルジェ
Basa Jawa: Aljir
Kongo: Alger
қазақша: Алжир (қала)
한국어: 알제
Кыргызча: Алжир шаары
Latina: Algeria
Ladino: Arjel
Lëtzebuergesch: Alger
Ligure: Algê
lumbaart: Algeri
lingála: Alje
latviešu: Alžīra
мокшень: Алжир (ош)
Malagasy: Algiers
македонски: Алжир (град)
മലയാളം: അൾജിയേഴ്സ്
монгол: Алжир хот
кырык мары: Алжир (хала)
Bahasa Melayu: Algiers
မြန်မာဘာသာ: အယ်လဂျီးယားမြို့
Plattdüütsch: Algier
नेपाली: अल्जीएर्स
Nederlands: Algiers
norsk nynorsk: Alger
norsk bokmål: Alger
occitan: Argièr
ਪੰਜਾਬੀ: ਅਲ-ਜਜ਼ਾਇਰ
Papiamentu: Algiers
polski: Algier
Piemontèis: Algeri
پنجابی: الجیرز
پښتو: الجزيره
português: Argel
română: Alger
русский: Алжир (город)
sicilianu: Algeri
Scots: Algiers
srpskohrvatski / српскохрватски: Alžir (grad)
Simple English: Algiers
slovenčina: Alžír
slovenščina: Alžir
chiShona: Algiers
Soomaaliga: Algiers
shqip: Algier
српски / srpski: Алжир (град)
Basa Sunda: Aljir
Kiswahili: Algiers
ślůnski: Alger
Tagalog: Arhel
Twi: Alger
удмурт: Алжир (кар)
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: ئالجىر
українська: Алжир (місто)
oʻzbekcha/ўзбекча: Jazoir (shahar)
vèneto: Algeri
vepsän kel’: Alžir (lidn)
Tiếng Việt: Algiers
Volapük: Cäsair
Winaray: Algiers
Wolof: Alse
მარგალური: ალჟირი (ნოღა)
ייִדיש: אלזשירס
Yorùbá: Algiers
中文: 阿爾及爾
Bân-lâm-gú: Alger
粵語: 阿爾及爾
isiZulu: Algiers