Apollo et Hyacinthus

Apolo y Jacinto
Apollo et Hyacinthus seu Hyacinthi metamorphosis
Bauer - Apollo Hyacinth.jpg
Apolo y Jacinto. Grabado de Johann Wilhelm Baur (1607 - 1640) para una edición de de 1703 de la Metamorfosis de Ovidio, libro X.
Género intermedio
Basado en Ovidio: Las metamorfosis
Idioma Latín
Música
Compositor W. A. Mozart
Puesta en escena
Lugar de estreno Universidad
Salzburgo
Fecha de estreno 13 de mayo de 1767
Personajes
  • Oebalus, Ébalo, rey de Esparta, padre de Melia ( tenor)
  • Melia, hija de Ébalo ( soprano)
  • Hyacinthus, Jacinto, hijo de Ébalo (soprano)
  • Apollo, Apolo, dios del Olimpo ( contralto)
  • Zephyrus, Céfiro, amigo de Jacinto (contralto)
  • Sacrificulus Apollinis primus, Primer sacerdote ( bajo)
  • Sacrificulus Apollinis secundus, Segundo sacerdote (bajo)
Libretista Rufinus Widl
[ editar datos en Wikidata]
La muerte de Jacinto por Giovanni Battista Tiepolo.

Apollo et Hyacinthus seu Hyacinthi metamorphosis (Apolo y Jacinto o metamorfosis de Jacinto) es un entreacto en tres partes con música de Wolfgang Amadeus Mozart y libreto en latín de R. Widl. Lleva por número KV 38. Como el nombre sugiere, la ópera se basa en la mitología griega tal como la relata el poeta romano Ovidio en su obra maestra Las metamorfosis.

Según el mito, Jacinto murió accidentalmente al ser golpeado en la cabeza por un disco lanzado por Apolo. Sin embargo, otro mito dice que fue el dios del viento, Céfiro quien fue realmente responsable de la muerte de Jacinto debido a que Céfiro, por celos, sopló el disco para herir y matar a Jacinto. Cuando él murió, Apolo hizo que floreciera el jacinto de su sangre vertida. El libretista Rufinus Widl, un sacerdote, modificó la historia de Ovidio (en la que Apolo, Céfiro y Jacinto claramente constituye un triángulo amoroso homosexual) para que estuviera conforme a los estándares sociales de su propia época, al cambiar al personaje sexualmente deseado de Jacinto de Ovidio a Melia, su hermana.

Historia

Esta es la verdadera primera ópera que compuso Mozart, a los once años de edad, pues la anterior, Die Schuldigkeit des ersten Gebotes, es considerada un drama sacro. Apolo y Jacinto es un intermedio musical dentro del estilo de la ópera barroca italiana. Surgió por encargo de la Universidad de Salzburgo, como complemento musical a una tragedia que se iba a representar al final del curso, el drama escolástico Clementia Croesi (La clemenza di Creso). Fue estrenada el 13 de mayo de 1767 en el Aula Magna de la Universidad de Salzburgo.[1]

En aquella primera ocasión, cantaron niños de entre doce y 17 años, incluido el papel femenino de Melia, y un joven de veinte años para el papel de Ébalo. Después de aquella primera representación, la obra cayó en el olvido, recuperándose ya en el siglo XX: 29 de abril de 1922 en Rostock, Alemania. Suele representarse en traducción al alemán y a menudo adaptada.

Esta ópera se representa poco; en las estadísticas de Operabase aparece la n.º 179 de las óperas representadas en 2005-2010, siendo la 28.ª en Austria y la decimosexta de Mozart, con 17 representaciones en el período.

Other Languages