Ansoáin

Ansoáin / Antsoain
Ansoáin
Municipio de España y Localidad
Bandera de Ansoáin.svg
Bandera
Escudo Ansoáin.svg

Ansoáin desde las murallas.JPG

Ansoáin visto desde el mirador Baluarte del Redín en las murallas de Pamplona.
Ansoáin ubicada en España
Ansoáin
Ansoáin
Ubicación de Ansoáin en España.
Ansoáin ubicada en Navarra
Ansoáin
Ansoáin
Ubicación de Ansoáin en Navarra.
País Flag of Spain.svg  España
•  Com. autónoma Bandera de Navarra.svg  Navarra
•  Provincia Bandera de Navarra.svg  Navarra
•  Merindad Pamplona
•  Comarca cuenca de Pamplona
•  Partido judicial Pamplona
•  Mancomunidad Mancomunidad de la Comarca de Pamplona
Ubicación 42°50′08″N 1°38′22″O / 42.835555555556, 42°50′08″N 1°38′22″O / -1.6394444444444
•  Altitud 426 msnm
•  Distancias 5 km a Pamplona
406 km a Madrid
440 km a Barcelona
Superficie 1,93 km²
Población 10830 hab. (2015)
•  Densidad 5627,46 hab./km²
Gentilicio Antsoaindarra
Predom. ling. oficial Zona mixta
Código postal 31013
Pref. telefónico 948
Alcalde (2015) Ander Andoni Oroz Casimiro( EH Bildu)
Presupuesto 9 781.577,11 (2011)[1]
Patrón San Cosme y San Damián
Sitio web www.ansoain.es
[ editar datos en Wikidata]
Cartel con el nombre de Ansoáin a la entrada del Casco Viejo.

Ansoáin (Antsoain en euskera de forma cooficial)[2] es un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado al norte de la Cuenca de Pamplona, en la merindad de Pamplona y a 4 km del centro de la capital Pamplona.

El municipio está formado por dos núcleos de población: El Casco Antiguo o Pueblo Viejo situado a las faldas del monte Ezcaba o San Cristóbal que conserva la fisonomía característica de un pequeño pueblo del norte de Navarra y el Casco Nuevo, principal núcleo de población y lugar donde se concentran los servicios, el cual está situado en la parte llana, contiguo a la capital, concretamente entre los barrios de la Rochapea, la Chantrea y Ezcaba.

Su población en 2014 fue de 10 861 habitantes ( INE). Su proximidad con el entorno urbano de la capital ha tenido como consecuencia que la localidad experimentara un gran aumento demográfico a partir de 1965, pasando además de ser una población rural a una industrial propia de la cuenca. Esto motivó a que en 1991 dejara de ser uno de los doce concejos de la Cendea homónima, segregándose de la misma y constituyéndose como municipio independiente (Decreto Foral 87/1991, de 14 de marzo, publicado en el BON 34/1991).[3] Además esa proximidad también motiva que comparta muchos servicios que son gestionados por un ente local como es la Mancomunidad de la Comarca de Pamplona como pueden ser el transporte urbano, el abastecimiento de agua, alcantarillado, residuos y gestión del servicio de taxis y de que se beneficie directamente de las infraestructuras sanitarias, de transporte público y educativas etc., con que está dotada la capital.

Topónimo

Ansoáin pertenece a la serie de topónimos vasco-navarros que tienen una terminación en -ain. Julio Caro Baroja defendía que la mayor parte de estos topónimos, derivaban de un antropónimo unido al sufijo latino -anum. En muchas regiones del antiguo Imperio romano, el sufijo acusativo -anum unido a un nombre personal formaba el nombre de las posesiones rústicas denominadas fundus. Este nombre solía ser el del propietario original del fundus, ya que luego si cambiaba de poseedor el nombre del fundus solía mantenerse invariable. Siguiendo esta hipótesis las poblaciones vasco-navarras con sufijo -ain o -ano remontarían su origen a asentamientos rurales de la Época Romana o de la Antigüedad Tardía y Edad Media, que hubiesen mantenido pautas de nombrar las propiedades heredadas de la época romana.[4]

En el caso de Ansoáin el topónimo tendría su origen en los antropónimos Sancius o San(t)so, es decir Sancho, muy extendido en la Navarra medieval. Durante la Edad Media tanto la localidad como la cendea, figuraron como Sansoáin (con diferentes grafías). Como existían varias localidades con el mismo nombre en el Reino de Navarra, para diferenciarlas era habitual citar el valle al que pertenecían o una población cercana. De esta forma las otras localidades que tenían este mismo nombre se citaban como: Sansoayn juxta Montem Regalem ( 1270); Sansoáin de Orba ( 1094); Sansoang prope villam Artasso ( 1104). La de la Cuenca de Pamplona, fue citada como: Sansoain prope Artiga ( 1204), Sansoayn d’Artiga ( 1270) y "Sansoayn prope Pampilonam" ( 1274). Fue en el siglo XV cuando se perdió la consonante inicial por disimilación, quedándose el nombre como Ançoainn, ( 1427). Esta forma primitiva de nombrar tanto el lugar como la cendea, ha ido evolucionando a las dos formas actualmente existentes.[5]

El nombre oficial del municipio es desde el 19 de enero de 2009 Ansoáin en castellano y Antsoain en euskera.[2] El gentilicio es antsoaindarra, aplicable tanto en masculino como en femenino.

Other Languages
aragonés: Ansoáin
brezhoneg: Antsoain
català: Antsoain
English: Ansoáin
euskara: Antsoain
suomi: Antsoain
français: Ansoáin
galego: Antsoain
magyar: Ansoáin
italiano: Ansoáin
Bahasa Melayu: Ansoáin
Nederlands: Ansoáin
occitan: Antsoain
polski: Ansoáin
português: Ansoáin
русский: Ансоайн
Scots: Ansoáin
shqip: Ansoáin
українська: Ансоайн
oʻzbekcha/ўзбекча: Ansoáin
Tiếng Việt: Ansoáin
Winaray: Ansoáin
中文: 安索阿因
Bân-lâm-gú: Ansoáin