Anexo:Óscar al mejor guion adaptado

Óscar al mejor guion adaptado
Nombre originalAcademy Award for Best Adapted Screenplay
Premio aMejor guion, basado en material de otro medio, de un filme del año anterior.
Otorgado porAcademia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas
UbicaciónEstados UnidosFlag of the United States.svg Estados Unidos
Última entrega2018
Actual poseedorJames Ivory
por Sitio oficial

El Óscar al mejor guion adaptado es uno de los premios al mérito otorgados por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de Estados Unidos, y que se otorga a los escritores y/o guionistas que redactan un guion basándose en material propio o ajeno, pero siempre de otro medio, como libros, obras de teatro, etc.

Historia

El premio, que se entrega en paralelo a uno al mejor guion original, se ha otorgado desde la primera ceremonia de entrega, cuando se premió a las películas de 1927 y 1928. Los dos años siguientes se entregó únicamente un premio genérico al mejor guion, sin importar si se partía de material ajeno u original. Se volvió al formato inicial entre la 4.ª y la 8.ª ceremonia, para luego diferenciarse entre un premio para el mejor argumento y otro para el mejor guion, sin diferenciar entre original y adaptado. Entre la 13.ª y 20.ª ceremonia se volvió a entregar premios diferenciados para los guiones originales y adaptados.

En 1948, se entregó únicamente un trofeo al mejor guion. Entre 1949 y 1955, se otorgó un Óscar al mejor guion, diferenciado de los premios al mejor argumento. A partir de 1956 y hasta la fecha, se otorga este premio sin variaciones, junto al Óscar al mejor guion original.

Denominaciones

  • «Mejor adaptación» (1927/28; 1930/31-1934)
  • «Mejor escrito» (1928/29-1929/30)
  • «Mejor guion» (1935-1955)
  • «Mejor guion – adaptado» (1956)
  • «Mejor guion basado en material de otro medio» (1957-1973; 1976-1990)
  • «Mejor guion adaptado de otro material» (1974-1975)
  • «Mejor guion basado en material previamente producido o publicado» (1991-2001)
  • «Mejor guion adaptado» (2002-actualidad)
Other Languages
srpskohrvatski / српскохрватски: Oscar za najbolji adaptirani scenarij