Amaterasu

La diosa solar Amaterasu.

Amaterasu Ō-Mikami o Amaterasu Okami (天照 ?) es la diosa del Sol en el sintoísmo y antepasada de la Familia Imperial de Japón según los preceptos de dicha religión. También conocida como Ōhiru-menomuchi-no-kami (大日孁貴神 ?), su nombre significa diosa gloriosa que brilla en el cielo. Es una de las deidades sintoístas ( Megami) más importantes.

Mitología de Amaterasu

Según se cuenta en el Kojiki, la Megami ( Kami en femenino) nació del ojo izquierdo de Izanagi cuando se purificaba tras su intento fallido de rescatar a Izanami, naciendo de similar manera sus hermanos Susanoo y Tsukuyomi. El Kojiki la describe como la Megami de la que emana toda la luz, y en numerosas ocasiones se hace alusión a ella como la Megami del sol por la calidez y la compasión por aquellos que la adoran.

Tras la vergonzosa conducta de su hermano Susanoo, Amaterasu se encerró en una cueva. Al no estar ella, el Sol no salía y el mundo se cubrió de tinieblas, los campos morían y el mundo se helaba. Los demás dioses, temiendo que las tinieblas perduraran para siempre, organizaron una fiesta en la puerta de la cueva. El ruido exterior atrajo mucho la curiosidad de Amaterasu, quien salió y se encontró con una Megami brillante y llena de luz. Un segundo después, se dio cuenta que era su propio reflejo en el espejo.

La mayor parte de los mitos giran en torno a un incidente en el que la Megami quedó atrapada en una cueva por culpa de las acciones de su hermano Susanō. Sumido en un fuerte estado de embriaguez, este arrasó los campos de arroz de Amaterasu, llenó todos sus canales de irrigación, y arrojó excrementos en su palacio y templos (en otra versión estas acciones se debieron a la furia del dios tras perder una competición destinada a subsanar su descontento con el reparto que su padre había hecho de cielo, noche y océanos entre los tres hermanos). La megami le rogó a su hermano que se detuviera, pero este la ignoró y llegó incluso a arrojar el cadáver del caballo "celestial" a sus doncellas, que se encontraban tejiendo. Las mujeres murieron a causa de las astillas de madera que, al romperse el telar, atravesaron sus cuerpos (la mayoría de las versiones dicen que son sus órganos reproductivos los que fueron alcanzados por la madera).

Furiosa, tras ver el cadáver del caballo, Amaterasu se encerró en la Cueva Celestial y la selló con una roca. Como resultado, el mundo quedó sumido en tinieblas, y comenzó a marchitarse y llenarse de malos espíritus. Los Kami-gami (plural de Kami) se reunieron frente a la entrada buscando una manera de hacerla salir. El dios de la inteligencia, Omoikane, ideó la manera de hacerla salir, se sentaron todos en torno a ella y colocaron un espejo dirigido a la entrada. Ama no Uzume, la voluptuosa Megami de la danza, dio la vuelta a una bañera y se puso a bailar sobre ella, marcando el ritmo con sus pasos. Durante su danza, se levantaba la falda y mostraba los pechos. El resto de Kami-gami hacía mucho ruido gritando, riéndose y animando. Amaterasu decidió echar un vistazo a ver qué era lo que pasaba, y le preguntó al que estaba más cerca de la entrada. Este le contestó que había una nueva Megami. Cuando Amaterasu preguntó quien era, este señaló al espejo, y ésta, que nunca había visto su reflejo, se quedó absorta en la imagen. Estaba tan sorprendida que exclamó Omo-shiroi, que significa tanto blanca tez como fascinante. Mientras estaba distraída, los otros Kami-gami cerraron la cueva tras ella, convenciéndola para regresar al Plano Celestial.

Amaterasu saliendo de la cueva.

Amaterasu fue enviada de joven a conquistar las Altas Llanuras del Cielo, pero pronto tuvo que esconderse, ofendida ante el comportamiento de su hermano. Cuando dejó de esconderse, envió a su nieto Ninigi-no-mikoto a pacificar Japón y fue su bisnieto Jinmu quién se convirtió en el primer emperador. Esta hipotética fundación de la dinastía imperial japonesa fomentó la idea nacionalista e imperialista surgida durante la Restauración Meiji de 1868.

Amaterasu carece de iconografía. Pese a ello, se le relaciona con el "Divino Espejo" al que se refiere la leyenda de la cueva. De hecho, cuando mandó a su nieto a pacificar Japón, le dio una espada, Kusanagi, recibida como presente de su hermano Susanoo para volver al cielo, un espejo (este), y las joyas de la Familia Imperial, consistentes en la espada, Kusanagi-no-tsurugi (草薙劍), la joya o collar de joyas Yasakani no magatama (八尺瓊曲玉) y el espejo Yata no kagami (八咫鏡).

Other Languages
العربية: أماتيراسو
azərbaycanca: Ametirasu
беларуская: Аматэрасу
беларуская (тарашкевіца)‎: Аматэрасу
български: Аматерасу
català: Amaterasu
čeština: Amaterasu
dansk: Amaterasu
Deutsch: Amaterasu
Ελληνικά: Αματεράσου
English: Amaterasu
Esperanto: Amaterasu
eesti: Amaterasu
euskara: Amaterasu
فارسی: آماتراسو
suomi: Amaterasu
français: Amaterasu
galego: Amaterasu
עברית: אמטראסו
hrvatski: Amaterasu
Bahasa Indonesia: Amaterasu
italiano: Amaterasu
日本語: 天照大神
ქართული: ამატერასუ
Latina: Amaterasu
Lëtzebuergesch: Amaterasu
lietuvių: Amaterasu
മലയാളം: അമതേരസു
Nederlands: Amaterasu
norsk nynorsk: Amaterasu
norsk bokmål: Amaterasu
ਪੰਜਾਬੀ: ਆਮਾਤੇਰਸ
polski: Amaterasu
português: Amaterasu
română: Amaterasu
русский: Аматэрасу
Scots: Amaterasu
srpskohrvatski / српскохрватски: Amaterasu
Simple English: Amaterasu
slovenščina: Amaterasu
српски / srpski: Аматерасу
svenska: Amaterasu
தமிழ்: அமதெரசு
Tagalog: Amaterasu
Türkçe: Amaterasu
українська: Аматерасу
Tiếng Việt: Amaterasu
吴语: 天照大神
中文: 天照大神
Bân-lâm-gú: Amaterasu
粵語: 天照大神