Alsasua

Altsasu / Alsasua
Alsasua
Municipio de España y Villa
Bandera de Alsasua.svg
Bandera
Escudo de Alsasua2.svg

Alsasua ubicada en España
Alsasua
Alsasua
Ubicación de Alsasua en España.
Alsasua ubicada en Navarra
Alsasua
Alsasua
Ubicación de Alsasua en Navarra.
País Flag of Spain.svg  España
•  Com. autónoma Bandera de Navarra.svg  Navarra
•  Provincia Bandera de Navarra.svg  Navarra
•  Merindad Merindad de Pamplona
•  Comarca Barranca
•  Valle Burunda
Ubicación 42°53′43″N 2°10′08″O / 42.895277777778, 42°53′43″N 2°10′08″O / -2.1688888888889
•  Altitud 528 msnm
•  Distancias 50,2 km a Pamplona
48 km a Vitoria
Superficie 26,72 km²
Población 7490 hab. (2015)
•  Densidad 284,88 hab./km²
Gentilicio alsasuarra
Predom. ling. oficial Zona vascófona
Código postal 31800
Alcalde (2015) Javier Ollo ( Geroa Bai)
Sitio web www.alsasua.net
[ editar datos en Wikidata]

Alsasua (en euskera Altsasu y oficialmente Altsasu/Alsasua) es un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Pamplona, la comarca de la Barranca, el valle de la Burunda y a 50,2 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2014 fue de 7612 habitantes ( INE). Ostenta el título de "Muy Ilustre Villa".

Topónimo

Existe una leyenda recogida por Javier Goicoechea de Urdiain que cuenta el origen del nombre de Alsasua. Según Goicoechea la abundancia en los ríos y arroyos del valle de la Burunda de alisos hizo que una pequeña aldea del valle quedara bautizado con el nombre de Altsa, que significa El Aliso en lengua vasca. Un año ese pueblo se quemó completamente y de sus cenizas surgió una nueva población, que vino a añadir al nombre de Altsa la palabra sua (el fuego o el incendio en lengua vasca). Ese pueblo sería Alsasua, cuyo nombre significaría por tanto el incendio del aliso (según Goicoechea el Sauce Quemado).

Existe cierta unanimidad en considerar que el nombre del pueblo proviene de la palabra en lengua vasca haltza (que significa aliso). En general los filólogos creen que el nombre del pueblo es un fitónimo que significa simplemente La Aliseda y que está formado por la palabra haltza y el sufijo abundancial -zu.

En textos medievales aparece mencionada como Alssaltssu y Alsassua. Desde antiguo el nombre sufrió una evolución fonética que convirtió (h) altzazu en altsasu. El nombre en castellano no hace más que añadir una -a final, que tiene el valor de artículo en euskera y transcribe el fonema ts como s. Tradicionalmente el nombre del pueblo se ha escrito Alsasua, aunque la población vascoparlante la llamada Altsasu. Actualmente ( 2009) ambos nombres son cooficiales.

Other Languages
aragonés: Altsasu
brezhoneg: Altsasu
català: Altsasu
euskara: Altsasu
français: Altsasu
galego: Altsasu
magyar: Alsasua
italiano: Alsasua
Bahasa Melayu: Alsasua
Nederlands: Alsasua
occitan: Altsasu
polski: Altsasu
português: Alsasua
русский: Альсасуа
українська: Альцасу
oʻzbekcha/ўзбекча: Alsasua
Tiếng Việt: Altsasu/Alsasua
Winaray: Altsasu
Bân-lâm-gú: Alsasua – Altsasu