Alemán de Pensilvania

Alemán de Pensilvania
Pennsilfaanisch Deitsch
Hablado enCanadáFlag of Canada.svg Canadá
Estados UnidosFlag of the United States.svg Estados Unidos
Hablantes300 000 - 350 000
Familia

Indoeuropeo
 Germánico
  Germánico occidental
   Altogermánico
    Altogermánico central
     Alemán central occidental

     Alemán de Pensilvania
EscrituraAlfabeto latino, Fraktur
Estatus oficial
Regulado porno está regulado
Códigos
ISO 639-1no tiene
ISO 639-2gem
ISO 639-3pdc

El alemán de Pensilvania (Pennsilfaanisch-Deitsch, Pennsilfaani-Deitsch) es una variedad lingüística perteneciente a las lenguas altogermánicas (más específicamente, una variedad altogermánica central occidental Westmitteldeutsch, en alemán) y que es hablado por 300 000 a 350 000 personas en Norteamérica en 2018. El dialecto en Alemania, que más se parece al alemán de Pensilvania es el Alemán del Palatinado. El dialecto ha sido hablado en América del Norte por más de 300 años.

En inglés se le llama Pennsylvania Dutch por la confusión entre la palabra alemana deutsch, que significa «alemán», con la palabra inglesa Dutch, que significa «neerlandés».

Actualmente la mayoría de los hablantes pertenecen a las religiones amish y menonitas de la antigua orden; establecidos en alrededor de 30 estados en los Estados Unidos, sobre todo en Pensilvania, Ohio e Indiana y en Ontario, Canadá.

En azul: Los condados con mayor proporción de hablantes de alemán de Pensilvania.
En rojo: Los condados con mayor número de hablantes de alemán de Pensilvania.
  • referencias

Referencias

Bibliografía

  • Keiser, Steven Hartman. Pennsylvania German in the American Midwest (online review

Enlaces externos

Wikipedia
Esta lengua tiene su propia Wikipedia. Puedes visitarla y contribuir en Wikipedia en alemán de Pensilvania.



Other Languages
Alemannisch: Pennsylvaniadeutsch
Bahasa Indonesia: Bahasa Jerman Pennsylvania
kernowek: Pennsylvaynek
Plattdüütsch: Pennsylvaniadüütsch
Nedersaksies: Pennsylvanies-Duuts
Nederlands: Pennsylvania-Duits
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: پېنسىلۋانىيە نېمىس تىلى
Bân-lâm-gú: Pennsylvania Tek-gí