Albóndiga

Albóndigas al estilo sueco ( köttbullar).
Albóndigas chinas.
Una mezcla habitual: albóndigas con arroz.

Una albóndiga es una bola de carne picada, generalmente de res y a veces de pescado mezclada con huevos y diversos condimentos, tales como perejil, comino, etcétera; aunque también hay una variable vegetariana hecha a base de seitán. La albóndiga es tan popular en las diferentes gastronomías y tiene tantas recetas que resulta ser un hiperónimo acerca de un alimento.

Historia

La palabra albóndiga es término procedente del árabe al-bunduqa, ‘la bola’. Los árabes enseñaron a los europeos a preparar este guiso de bolas de carne. El historiador granadino Luis del Mármol documenta el término en su Descripción general de África (1573): «Venden fideos, almojábanas y albóndigas hechas de carne picada con especias y fritas en aceite». El diccionario oficial de la lengua española da entrada tanto a albóndiga como a almóndiga, aunque esta última forma se considera de uso vulgar, recomendándose la forma original.

Other Languages
العربية: كرات اللحم
беларуская: Тэфтэлі
български: Кюфте
català: Mandonguilla
Cebuano: Bolabola
English: Meatball
Esperanto: Viandobulo
euskara: Haragi-bola
suomi: Lihapulla
galego: Albóndega
Avañe'ẽ: So'o josopy
客家語/Hak-kâ-ngî: Ngiuk-yèn
עברית: קציצה
Bahasa Indonesia: Bola daging
italiano: Polpetta
қазақша: Тефтели
한국어: 미트볼
Nederlands: Gehaktbal
polski: Klops
português: Almôndega
română: Pârjoală
русский: Тефтели
sicilianu: Purpetta
Simple English: Meatball
Tagalog: Almondigas
українська: Тюфтельки
Tiếng Việt: Thịt viên
中文: 肉丸
粵語: 肉丸