Aitana

Aitana
Origen Íbero
Género Femenino
Significado Montaña
Zona de uso común Península Ibérica
Artículos en Wikipedia Todas las páginas que comienzan por «Aitana»
[ editar datos en Wikidata]

El nombre de Aitana es un topónimo tomado de la sierra homónima en la provincia de Alicante.

Origen

Sobre el origen del topónimo, hay diferentes teorías:

La primera, sostenida por Alcover-Moll en su diccionario Alcover-Moll y por Enric Moreu-Rey, que lo relaciona con un posible origen árabe, significando "nuestra gente".[1]

La segunda, mucho más plausible, y la más convincente hasta hoy, es la sostenida por Joan Corominas que relaciona Aitana con el latín (montana) Edetana, "la montaña de los edetanos".[2] Esta última era una tribu ibérica bien documentada en fuentes clásicas, que dio nombre a la Sierra de Aitana, al sur del Río Júcar. Hasta ahora se desconoce el significado de edetanos y Edeta, nombre de la tribu ibérica y de su capital, que presumiblemente también son de origen ibero.

La forma Edetana habría evolucionado por influencia de la fonética mozárabe:

Edetana > Adetana > Aetana > Aitana

No dispone de forma en masculino.

Other Languages