Ai Yori Aoshi

Ai Yori Aoshi
藍より青し
GéneroDrama, comedia romántica, harem
Manga
Creado porKou Fumizuki
EditorialHakusensha
Publicado enYoung Animal
DemografíaSeinen
Inicio de publicación1998
Fin de publicación2005
Volúmenes17
Anime
DirectorMasami Shimoda
EstudioJ.C.Staff
Cadena televisivaFuji TV
Licenciado porBandera de Canadá Bandera de Estados Unidos FUNimation
Bandera de España Jonu Media
Primera emisión11 de abril de 2002
Última emisión26 de septiembre de 2002
Episodios24
Ver ficha en Anime News Network
Anime
Ai Yori Aoshi: Enishi
DirectorMasami Shimoda
EstudioJ.C.Staff
Cadena televisivaFuji TV
Licenciado porBandera de Canadá Bandera de Estados Unidos FUNimation
Primera emisión13 de octubre de 2003
Última emisión29 de diciembre de 2003
Episodios12
Ver ficha en Anime News Network
Novela visual
DesarrolladorKID
DistribuidorBandera de Japón KID
Bandera de Estados Unidos Hirameki International
LanzamientoBandera de Japón 20 de marzo de 2003
Bandera de Estados Unidos 29 de septiembre de 2005
GéneroNovela visual
PlataformaBandera de Japón PlayStation 2
Bandera de Estados Unidos Windows 98
ClasificaciónESRB: T (Teen)
Novela visual
Ai Yori Aoshi Shunka
DistribuidorJ.C.Staff
Lanzamiento20 de mayo de 2004
PlataformaWindows 98
Novela visual
Ai Yori Aoshi shuutou
DistribuidorJ.C.Staff
Lanzamiento24 de junio de 2004
PlataformaWindows 98
Novela visual
SuperLite 2000 adventure Ai Yori Aoshi
DesarrolladorKID
DistribuidorSUCCESS Corporation
Lanzamiento23 de junio de 2005
PlataformaPlayStation 2
[editar datos en Wikidata]

Ai Yori Aoshi (藍より青し?) es una serie de animación japonesa producida por J.C.Staff en 2002. Cuenta con 24 episodios y una segunda temporada del año 2003 titulada Ai Yori Aoshi: Enishi de 12 episodios más. En realidad no hay una traducción adecuada para su nombre, ya que es un juego de palabras japonesas, pero su traducción más adecuada sería "El verdadero amor triste", aunque aun así no es totalmente acertada, por tanto se tradujo el título como Azul. Esta serie está protagonizada por Aoi Sakuraba (桜庭葵, traducido como Malvaflora), y Kaoru. En España el anime fue licenciado por Jonu Media en DVD y emitida por el canal Buzz, mientras que en Cataluña fue emitida por el canal K3.

Argumento

La serie inicia cuando Kaoru vuelve un día de la universidad en tren. En una estación los transeúntes empujan y pisan a Aoi, que debido a los empujones de la gente cae al suelo, y se rompe la cinta de una de sus sandalias. A continuación aparece Kaoru, quien la ayuda a levantarse y le arregla la sandalia, tal como hizo cuando eran niños, aunque Aoi, a pesar de recordar ese detalle, no reconoce a Kaoru, ni éste a Aoi. Aoi, entonces, pregunta a Kaoru una dirección, pero a pesar de sus explicaciones, no logra recordarlo. Como la casa de Kaoru está cerca de la dirección que Aoi le da, éste la acompaña y toman el tren. Allí, Aoi se queda dormida y el tren hace dos veces el recorrido, pero una vez llegan a la dirección que Aoi tenía apuntada en un papel, se encuentran con un descampado.

En el tren, Aoi le había explicado que ella iba buscando la casa de su novio, pero que no se habían visto desde que eran muy niños, cuando Kaoru desapareció de la casa de sus abuelos, los Hanabishi. Como Aoi estaba muy deprimida, Kaoru le ofrece ir a su casa, ya que estaba lloviendo. Allí, Kaoru le pide alguna otra reseña con la que poderla ayudar a encontrarle. Entonces, Aoi le muestra una foto en la que aparecían cuando eran niños. Kaoru reconoce la fotografía y exclama que esa foto era de él y Aoi cuando eran pequeños. Entonces, Aoi se da cuanta de quién es realmente el chico que le había ayudado, ya que no se habían presentado. A partir del reencuentro, Kaoru y Aoi, quienes no se habían visto desde que eran niños, vivirán juntos toda suerte de situaciones en las que deberán demostrar su paciencia ante los retos que el destino trata de ponerles.

Other Languages
català: Blau (manga)
Deutsch: Ai Yori Aoshi
English: Ai Yori Aoshi
français: Bleu indigo
italiano: Sempre più blu
日本語: 藍より青し
português: Ai Yori Aoshi
Tagalog: Ai Yori Aoshi
Tiếng Việt: Ai Yori Aoshi