Aguilar de Codés

Aguilar de Codés
municipio de España
Escudo de Aguilar de Codes.svg
Escudo
Aguilar de Codés. Navarra. Spanien.jpg
Aguilar de Codés ubicada en España
Aguilar de Codés
Aguilar de Codés
Ubicación de Aguilar de Codés en España.
Aguilar de Codés ubicada en Navarra
Aguilar de Codés
Aguilar de Codés
Ubicación de Aguilar de Codés en Navarra.
PaísFlag of Spain.svg España
• Com. autónomaBandera de Navarra.svg Navarra
• ProvinciaBandera de Navarra.svg Navarra
• MerindadEstella
• ComarcaEstella Occidental
• Partido judicialEstella
Ubicación42°36′46″N 2°23′21″O / 42°36′46″N 2°23′21″O / -2.3891666666667
• Altitud731 msnm
Superficie18,67 km²
Población72 hab. (2017)
• Densidad3,86 hab./km²
GentilicioAguilarense; aventón, na
Predom. ling. oficialZona no vascófona
Código postal31228
Pref. telefónico948
Alcaldesa (2011)Amparo Labeaga Díaz de Cerio (Agrupación Independiente Aguilar de Codés)

Aguilar de Codés es un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Estella, en la comarca de Estella Occidental y a 84,5 km. de la capital de la comunidad Pamplona. Su población en 2017 fue de 72 habitantes (INE).

Topónimo

La localidad se ha llamado tradicionalmente Aguilar, que tiene un significado transparente en castellano y significa lugar de águilas. Julio Caro Baroja señaló que en romance Aguilar es un nombre típicamente topográfico que indica lugares altos. El topónimo del lugar alude por tanto a su ubicación; de hecho Aguilar se encuentra en una meseta a 731 metros de altura situada a los pies de una sierra (sierra de Codés) y en lo alto de un valle (el valle de Aguilar). Aguilar domina por su situación todas las localidades vecinas.

El nombre más antiguo con el que se menciona esta localidad (1269) es Aguilar de iuso Maraynon (Aguilar de bajo Marañón), haciendo referencia probablemente a la vecina localidad de Marañón situada en el llano. En 1273 se la menciona como Aguilar a secas y en 1366 aparece con la variante de Aguillar.

En la década de 1910 la Real Sociedad Geográfica añadió el apelativo de Codés al nombre oficial de Aguilar para distinguirlo de otras poblaciones homónimas existentes en España como Aguilar de Campoo, Aguilar de la Frontera, Aguilar del Río Alhama o Aguilar del Alfambra, ya que todas ellas llevaban hasta entonces el nombre oficial de Aguilar. El nombre Codés proviene de la vecina Sierra de Codés que cierra el valle de Aguilar por el norte.

El nombre en lengua vasca del municipio es según la Real Academia de la Lengua Vasca Aguilar Kodes,[1]​ que carece de carácter oficial. El euskera no es co-oficial en este municipio, pero si en los limítrofes municipios alaveses de Campezo y Oyón.

El gentilicio de los habitantes de Aguilar es aguilarense o aventón.

Aguilar de Codés. Navarra. España.
Other Languages