Afrikáner

Afrikáneres
Ubicación Bandera de Sudáfrica  Sudáfrica
Bandera de Namibia  Namibia
Población total entre 2,7 y 3,6 millones (estimados)
Idioma Afrikáans
Religión Calvinismo
Etnias relacionadas Neerlandeses, Alemanes, Franceses, Frisones
[ editar datos en Wikidata]

Los afrikáneres[2]​(también llamados bóers, afrikaanders, afrikaans, afrikaaners, burghers o neerlandeses del Cabo) son un grupo étnico de origen neerlandés cuya área de asentamiento se extiende fundamentalmente por territorios de Sudáfrica y de Namibia. Históricamente, la identidad de este pueblo ha pivotado sobre tres elementos fundamentales: la lengua afrikáans, derivada del neerlandés, la religión calvinista y la agricultura.

La comunidad afrikáner tuvo su origen en la colonización neerlandesa del área del Cabo de Buena Esperanza, que comenzó a mediados del siglo XVII y conllevó una lenta, pero constante inmigración en el sur de África de colonos europeos procedentes fundamentalmente de los Países Bajos, pero también de Francia ( hugonotes) y del norte de Alemania.

Desde Ciudad del Cabo y sus comarcas circundantes, los afrikáneres comenzaron a emigrar progresivamente hacia el este y el norte, penetrando en las extensas praderas y sabanas del interior de África. Tras vencer la resistencia de los bantúes y de las tropas imperiales británicas, los bóeres lograron establecer varias repúblicas independientes que sin embargo fueron aplastadas por el Reino Unido durante la segunda guerra de los bóeres.

No obstante los afrikáneres pronto lograron sobreponerse a la derrota y se hicieron con el control de la nueva Unión Sudafricana, dominio británico fundado en 1910 como federación de las colonias del Sur de África. De este modo, en pocas décadas se cortaron los últimos vínculos jurídicos e identitarios que unían a Sudáfrica con Gran Bretaña y tras las elecciones de 1948, el Partido Nacional, bastión de las más puras esencias bóeres, llegó al poder. Durante los cuarenta años siguientes, el dominio de los afrikáneres alcanzó su apogeo: sus símbolos nacionales y su ideología fueron los que dieron forma a la nueva República de Sudáfrica.

Tras el fin del apartheid, los afrikáneres y los blancos africanos en general, que constituían tan solo el 14 % de la población de Sudáfrica para 1988,[3]​ han quedado reducidos a una minoría desprovista de buena parte del poder político, pues este ha pasado a manos de los líderes del CNA mayoritariamente negros de etnia xhosa, pero no así el económico.

Etimología

Pintura sobre los primeros Boers.
Afrikáner

El primer uso del término del que se tiene constancia data de los disturbios de 1707, en el transcurso de los cuales un joven de Stellenbosch, de 17 años y llamado Hendrik Biebouw, afirmó, tras oír su sentencia de expulsión de la colonia, que era un africaander,[4]​ y que prefería morir víctima de las culebras del desierto antes que abandonar África.

Bóer

Es un término que procede del neerlandés boer ('campesino'), de cuyo significado se define a los habitantes de origen neerlandés de Sudáfrica, inicialmente colonos que desempeñaron tareas de carácter principalmente agrario.

El Volkstaat

En cuanto al término Volkstaat, los afrikáneres lo entienden como el territorio que es la base requerida para asegurar la subsistencia de una nación con su propio idioma, cultura y creencia.

Other Languages
Afrikaans: Afrikaners
العربية: أفريقان
беларуская: Афрыканеры
беларуская (тарашкевіца)‎: Афрыканэры
čeština: Afrikánci
English: Afrikaners
Esperanto: Afrikaneroj
euskara: Afrikaner
français: Afrikaners
Frysk: Afrikaners
Gaeilge: Afracánaigh
客家語/Hak-kâ-ngî: Afrikaner-ngìn
hrvatski: Afrikaneri
Bahasa Indonesia: Afrikaner
italiano: Afrikaner
қазақша: Африканерлер
한국어: 아프리카너
lietuvių: Afrikanai
latviešu: Afrikāneri
Nederlands: Afrikaners
polski: Afrykanerzy
português: Africânderes
română: Afrikaneri
русский: Африканеры
Scots: Afrikaners
srpskohrvatski / српскохрватски: Afrikaneri
Simple English: Afrikaner people
slovenčina: Afrikánci
svenska: Afrikander
Türkçe: Afrikaner
Xitsonga: Mabunu
українська: Африканери
oʻzbekcha/ўзбекча: Afrikanerlar