Aduana

La aduana es una oficina pública gubernamental, aparte de ser una constitución fiscal, situada en puntos estratégicos. Estos puntos estratégicos son, por lo general, costas, fronteras, terminales internacionales de transporte de mercancía como aeropuertos o terminales ferroviarios. Esta oficina está encargada de controlar las operaciones de comercio exterior, con el objetivo de registrar el tráfico internacional de mercancías que se importen y exporten desde un país extranjero y cobrar los impuestos establecidos por ley. Se podría afirmar que las aduanas fueron creadas para recaudar dicho tributo, y por otro lado regular mercancías cuya naturaleza pudiera afectar la producción nacional, la salud pública, la paz o la seguridad de una nación.[1]

Así mismo, en determinados países la aduana no solo se limita al control de las mercancías, sino que en ella también se regula el tráfico de personas o bien al control de capitales.

Misiones de la aduana

Podemos englobar las misiones que desarrollan los organismos de control aduaneros en las siguientes:

  • Fiscal: Mediante la aplicación y vigilancia del cumplimiento de determinados derechos de importación/exportación ( aranceles) a la introducción o salida de las mercancías.
  • Seguridad: Íntimamente ligada con la anterior, evita el fraude aduanero y lucha contra el contrabando (ya sea de drogas, armas, patrimonio histórico, etc.)
  • Salud pública: Controla la entrada de animales, alimentos, residuos tóxicos, etc. que podrían suponer un peligro para la salud pública de los civiles.
  • Estadística: Elaboran estadísticas de comercio exterior.
Other Languages
العربية: جمرك
azərbaycanca: Gömrük
български: Митница
català: Duana
čeština: Clo
Чӑвашла: Тăмха çурчĕ
dansk: Told
English: Customs
Esperanto: Dogano
euskara: Aduana
فارسی: گمرک
suomi: Tulli
français: Douane
galego: Alfándega
עברית: מכס
magyar: Vám
Bahasa Indonesia: Pabean
Ido: Dogano
italiano: Dogana
日本語: 税関
한국어: 세관
Кыргызча: Бажы органдары
lumbaart: Dovana
لۊری شومالی: گومروک
lietuvių: Muitinė
latviešu: Muita
македонски: Царина
မြန်မာဘာသာ: အကောက်ခွန်
Nederlands: Douane
norsk bokmål: Tollvesen
occitan: Doana
Papiamentu: Duana
polski: Cło
português: Alfândega
русский: Таможня
sicilianu: Duana
srpskohrvatski / српскохрватски: Царина
සිංහල: රේගුව
Simple English: Customs
slovenčina: Clo
slovenščina: Carinska služba
shqip: Dogana
српски / srpski: Царина
svenska: Tullmyndighet
тоҷикӣ: Гумрук
Türkçe: Gümrük
татарча/tatarça: Таможня
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: تاموژنا
українська: Митниця
Tiếng Việt: Hải quan
Winaray: Adwana
中文: 海关
Bân-lâm-gú: Hái-koan
粵語: 海關