Åland

Landskapet Åland
 Ahvenanmaan maakunta
  Provincia Autónoma de Åland
Provincia autónoma
Flag of Åland.svg
Bandera
Coat of arms of Åland.svg
Escudo
Lema: Islas de la Paz
Himno: Ålänningens sång
en sueco: «Canción de Åland»
LocationÅland.svg
Ubicación de Åland
Coordenadas 60°12′05″N 20°29′22″E / 60.201388888889, 60°12′05″N 20°29′22″E / 20.489444444444
Capital Mariehamn
 • Población 11 446
Idioma oficial sueco
Entidad Provincia autónoma
 • País Finlandia
Gobernador
Primer ministro
Peter Lindbäck (1999-)
Katrin Sjögren
Eventos históricos De Finlandia
10 de junio de 1919
 • Fundación Autonomía
Superficie Puesto 162.º
 • Total 1580 km²
 • Agua 11 771 km²
Fronteras 0 km
Población (2012)  
 • Total 28 502 hab.
 • Densidad 18,04 hab/km²
PIB (nominal) Puesto x.º
 • Total (n/d) n/d
 • Moneda Euro (€, EUR)
IDH n/d
Huso horario UTC+02:00
 • en verano EET+3
Prefijo telefónico 358 (código de área: 18)
ISO 3166-2 AX
Miembro de: Consejo Nórdico.
[ editar datos en Wikidata]

Las islas Åland (en sueco: Åland; en finés: Ahvenanmaa) son un archipiélago y provincia autónoma perteneciente a Finlandia, situado en el mar Báltico, entre Suecia y Finlandia. La población de las islas era de 28 502 habitantes a 31 de diciembre de 2012,[1] de los cuales 14 996 (53 %) viven en la capital, Mariehamn (en finés: Maarianhamina). El único idioma oficial es el sueco, y el 93,5 % de la población lo habla como lengua materna (2001).

Geográficamente, Åland está formada por más de 6700 islas, islotes y escollos. Fasta Åland, la isla principal, representa el 70 % del área total del territorio, y un 90 % de la población vive allí. La provincia consta administrativamente de 16 municipios, entre los cuales Mariehamn es el único que tiene el rango de ciudad.

La provincia de Åland es una de las seis provincias con que cuenta la organización político-administrativa regional de la República de Finlandia desde la reforma de 1997. Tiene un alto grado de autonomía, por lo que las funciones del Gobierno Provincial difieren de las asignadas a otras provincias. El Estatuto de Autonomía garantiza, entre otros, la posición predominante del idioma sueco en el territorio provincial. Åland es miembro asociado del Consejo Nórdico.[2]

Etimología

En sueco y en los otros idiomas escandinavos, la palabra Å tiene relación con «agua» y, frecuentemente, se traduce como «arroyo» o «río pequeño», por lo que el nombre del archipiélago significa «Agua y tierra» o «País del agua».

Other Languages
Afrikaans: Åland
aragonés: Åland
العربية: جزر أولاند
asturianu: Islles Åland
azərbaycanca: Aland adaları
башҡортса: Аланд утрауҙары
беларуская: Аландскія астравы
беларуская (тарашкевіца)‎: Аляндзкія астравы
brezhoneg: Åland
bosanski: Olandska ostrva
català: Illes Åland
کوردیی ناوەندی: ئۆلەند
čeština: Ålandy
Cymraeg: Åland
dansk: Åland
Deutsch: Åland
dolnoserbski: Åland
Ελληνικά: Ώλαντ
Esperanto: Alando
eesti: Ahvenamaa
euskara: Åland
Võro: Ahunamaa
føroyskt: Áland
français: Åland
Gàidhlig: Åland
galego: Åland
Gaelg: Åland
Hausa: Åland
עברית: אולנד
hrvatski: Ålandski otoci
hornjoserbsce: Åland
magyar: Åland
Bahasa Indonesia: Kepulauan Åland
Ido: Alando
íslenska: Álandseyjar
italiano: Isole Åland
Basa Jawa: Kapuloan Åland
한국어: 올란드 제도
kernowek: Åland
Кыргызча: Аланд аралдары
Latina: Alandia
Ligure: Isoe Åland
lumbaart: Isol Åland
lietuvių: Alandai
latviešu: Olande
македонски: Оланд
Bahasa Melayu: Åland
مازِرونی: الند
Nedersaksies: Åland
Nederlands: Åland
norsk nynorsk: Åland
norsk bokmål: Åland
Novial: Åland
occitan: Åland
ਪੰਜਾਬੀ: ਓਲਾਂਦ ਟਾਪੂ
Papiamentu: Åland
پنجابی: جزائر آلینڈ
português: Ilhas de Aland
Runa Simi: Åland
română: Insulele Åland
русиньскый: Аланды
Kinyarwanda: Ibirwa by’Alande
Scots: Åland
sámegiella: Ålánda
srpskohrvatski / српскохрватски: Åland
Simple English: Åland Islands
slovenčina: Alandy
slovenščina: Alandski otoki
српски / srpski: Оландска Острва
Basa Sunda: Åland
svenska: Åland
Kiswahili: Visiwa vya Aland
Türkçe: Åland
татарча/tatarça: Аланд утраулары
українська: Аландські острови
oʻzbekcha/ўзбекча: Aland orollari
vèneto: Isole Åland
vepsän kel’: Ahvenanma
Tiếng Việt: Åland
Wolof: Dunu Aland
მარგალური: ალანდიშ კოკეფი
Zeêuws: Åland
中文: 奥兰
Bân-lâm-gú: Åland Kûn-tó
粵語: 奧蘭群島