Árabe argelino

Árabe argelino
دزيري / Dziri
جزائري / Jzâ’iri
Hablado en Bandera de Argelia  Argelia
Bandera de Túnez  Túnez
Bandera de Marruecos  Marruecos
Región Costa de Argelia, interior de Túnez y zona limítrofe de Marruecos.
Hablantes 35 000 000
Familia

Afro-asiático
   Semítico
     Semítico occidental;
       Semítico central
         Árabe
           Magrebí

            Árabe argelino
Escritura Alfabeto árabe
Estatus oficial
Regulado por No está regulado
Códigos
ISO 639-1 no
ISO 639-2 no
ISO 639-3 arq

Árabe argelino.png

[ editar datos en Wikidata]

El árabe argelino es el dialecto o dialectos del árabe nativos de Argelia. El idioma es hablado por el 97.3% de la población argelina. En Argelia, como en otros países, el árabe oral difiere marcadamente del escrito; en concreto, su vocabulario consta de muchos neologismos y préstamos de las lenguas bereberes, el turco y el francés, y, como los demás dialectos del árabe, ha perdido las terminaciones de los casos del lenguaje escrito.

Dentro del árabe argelino también hay variaciones locales significativas; el árabe jijel, en particular, es notable por su pronunciación de qaf como kaf y su abundancia de préstamos del bereber, y los dialectos de ciertas ciudades portuarias muestran la influencia del árabe andalusí, traído por los refugiados de Al-Ándalus.

El árabe argelino forma parte del continuo dialectal del árabe magrebí ( dariya), confundiéndose gradualmente con el árabe marroquí y el árabe tunecino en sus respectivas fronteras.

Dialectos del árabe argelino

Hay dos dialectos principales:

  • Árabe oral saharaui argelino: con unos 100.000 hablantes en Argelia, casi todos en la zona fronteriza con Marruecos ( cordillera del Atlas). También lo hablan unas 10.000 personas en el vecino Níger.

En Argelia se hablan también lenguas bereberes (Tamazight).

Other Languages